프로젝트 소개 / Project Overview
이 위키는 제주4·3사건에 관한 이중언어(한/영) 지식 베이스입니다. Andrej Karpathy의 LLM Wiki 아이디어를 바탕으로, 대규모 언어 모델(LLM)을 활용하여 다양한 1차·2차 자료를 체계적으로 정리·분석하고, 연구자들이 활용할 수 있는 마크다운 기반의 위키로 편찬하고 있습니다.
This wiki is a bilingual (Korean/English) knowledge base on the Jeju 4·3 Incident. Inspired by Andrej Karpathy’s LLM Wiki concept, it leverages large language models to systematically organize and analyze diverse primary and secondary sources, compiling them into a markdown-based wiki accessible to researchers.
위키 구조 / Wiki Structure
- 위키 본문 (Wiki Entries) — 제주4·3의 시기별·주제별 항목 (8개 시기 프레임)
- 참고자료 요약 (Source Summaries) — 보고서, 1차자료, 증언, 학술 자료의 요약
- 분석 (Analyses) — 주제별 심층 분석
- 연표 (Timelines) — 시간순 사건 정리
방법론 / Methodology
신뢰도 체계 / Confidence System
이 위키는 각 항목의 출처와 사실관계의 신뢰도를 체계적으로 평가합니다. 자세한 내용은 신뢰도 체계를 참조하십시오.
This wiki systematically evaluates the reliability of sources and factual claims for each entry. See Confidence Rating System for details.
지식 그래프 / Knowledge Graph
항목 간의 관계를 시각화하고 분석하기 위한 네트워크 구조입니다. 자세한 내용은 지식 그래프를 참조하십시오.
A network structure for visualizing and analyzing relationships between entries. See Knowledge Graph for details.
출처 원칙 / Source Principles
- 2003년 진상조사보고서와 2019년 추가진상조사보고서를 사실관계의 기준으로 삼음
- 언론 보도 등 추가 주장은 내용을 수록하되, 기존 정보와 다른 부분은 각주로 명시
- 사실·주장 불일치 등 논쟁이 필요한 사항은 각 입장을 모두 기록
- LLM 환각 방지를 위해 모든 서술은 출처에 근거하며, 작성 후 검증 검사 실시
기술 스택 / Technical Stack
Quartz v4 정적 사이트 생성기를 사용하며, GitHub Pages를 통해 kb.jeju43.info에서 서비스됩니다. 모든 콘텐츠는 마크다운으로 작성되고, Obsidian을 편집 프론트엔드로 활용합니다.
Built with the Quartz v4 static site generator, served via GitHub Pages at kb.jeju43.info. All content is written in markdown, with Obsidian as the editing frontend.