최천 / Choi Cheon
한국어
기본 정보
| 구분 | 내용 |
|---|---|
| 한글명 | 최천 |
| 영문명 | Choi Cheon |
| 한자 | 崔天 |
| 직위/직책 | 제주경찰감찰청장(Chief, Jeju Police Supervisory Agency) |
| 주요 활동 기간 | 1948년 4월 ~ 6월 |
역할과 활동
최천은 1948년 4월 3일 무장봉기 당시 제주경찰감찰청장으로 경찰 부문의 핵심 지휘자 중 한 명이었다.1 그는 미군정당국과 한국 민간정부 당국 사이의 중요한 연락고리로서 제주도의 경찰 상황을 관할하고 봉기 대응 방침을 결정하는 데 중요한 역할을 수행했다.
1948년 5월 5일, 최천은 주한미군정장관 딘(Dean)과 미 59군정중대장 맨스필드, 그리고 경비대사령관 송호성, 경무부장 김익렬 등이 참석한 최고위급 회의에 참석했다. 이 회의에서 최천은 가장 먼저 발언하여 제주도의 봉기 상황을 보고했다.2 그의 보고에서 최천은 봉기를 “국제공산주의자들의 사전 계획된 폭동”으로 규정하고, 대규모의 군·경 합동작전이 필요하다는 강경한 입장을 제시했다. 이러한 평가는 이후 무력진압 정책의 강화에 직접적인 영향을 미쳤다.
1948년 6월 11일, 최천은 봉기 진압 과정에서의 감시 부족을 사유로 정직처분(停職處分)을 받았다. 이는 경찰 조직 내부의 정책 불일치와 책임 소재를 둘러싼 갈등을 반영하는 것이었다. 1948년 6월 17일, 최천은 김봉호로 교체되었다.1
주요 결정과 행동
- 1948년 5월 5일: 최고위급 회의 참석, 국제공산주의자들의 사전 계획 폭동으로 규정
- 1948년 5월 5일: 대규모 군·경 합동작전 필요 주장
- 1948년 6월 11일: 감시 부족 사유로 정직처분 받음
- 1948년 6월 17일: 김봉호로 교체됨
관련 항목
- 딘(Dean) - 미군정지구사령관, 회의 주재자
- 맨스필드(Mansfield) - 미군 고문관
- 송호성 - 경비대사령관, 회의 참석자
- 김익렬 - 경무부장, 회의 참석자
- 김봉호 - 최천의 후임 제주경찰감찰청장
- 유해진 - 14연대장, 회의 참석자
- 1948년 5월 5일 최고위급 회의 - 제주도의 봉기 대응 전략 수립 회의
- 제주 4·3 사건 - 주요 행위자
English
Basic Information
| Item | Content |
|---|---|
| Korean Name | 최천 |
| English Name | Choi Cheon |
| Hanja | 崔天 |
| Position/Title | Chief, Jeju Police Supervisory Agency |
| Period of Major Activity | April ~ June 1948 |
Role and Activities
Choi Cheon served as Chief of the Jeju Police Supervisory Agency during the April 3, 1948 armed uprising, functioning as one of the key police leadership figures.1 He served as an important liaison between the U.S. military government authorities and Korean civilian government authorities, overseeing the police situation in Jeju and playing a critical role in determining the response policy to the uprising.
On May 5, 1948, Choi Cheon attended a high-level meeting attended by Dean, U.S. military government district commander, U.S. military advisor Mansfield, Constabulary Commander Song Ho-seong, and Police Bureau Chief Kim Ik-ryul. At this meeting, Choi was the first to speak and reported on the uprising situation in Jeju Province.2 In his report, Choi characterized the uprising as a “premeditated riot by international communists” and presented a hardline position that large-scale military and police joint operations were necessary. This assessment directly influenced the subsequent strengthening of military suppression policies.
On June 11, 1948, Choi Cheon was suspended from duty for insufficient supervision during the suppression of the uprising. This reflected internal conflict and disputes over responsibility within the police organization. On June 17, 1948, Choi was replaced by Kim Bong-ho.1
Major Decisions and Actions
- May 5, 1948: Attended high-level meeting; characterized uprising as premeditated riot by international communists
- May 5, 1948: Advocated necessity of large-scale joint military-police operations
- June 11, 1948: Received suspension for insufficient supervision
- June 17, 1948: Replaced by Kim Bong-ho
Power Relations
Choi reported the police situation to U.S. military government authorities including Dean and Mansfield, while coordinating joint operations with domestic military commanders including Kim Ik-ryul and Yu Hae-jin.1
Related Items
- Dean - U.S. Military Government District Commander, meeting chair
- Mansfield - U.S. military advisor
- Song Ho-seong - Constabulary Commander, meeting participant
- Kim Ik-ryul - Police Bureau Chief, meeting participant
- Kim Bong-ho - Successor as Jeju Police Supervisory Agency Chief
- Yu Hae-jin - 14th Regiment Commander, meeting participant
- High-level Meeting of May 5, 1948 - Meeting to establish Jeju uprising response strategy
- Jeju April 3 Incident - Key actor
출처
- 제주4·3사건진상규명및명예회복위원회. (2003). 제주4·3사건진상조사보고서.